Huge meat-eating, land-living dinosaurs evolved into birds by constantly shrinking for over 50 million years, new research shows.