The unique social split dividing a population of bottlenose dolphins in Moreton Bay, Australia is over, scientists say.