One of the biggest canyons in the world has been found beneath the ice sheet that smothers most of Greenland.