After digitising old weather data from atop Ben Nevis, citizen scientists tackle a much bigger project.