A new report says that using wood pellets to generate low-carbon electricity is a highly flawed policy.