A forecasting tool reveals which cities will be affected as different portions of the ice sheet melt, say scientists.