The mystery of why homing pigeons get lost when released from a particular location in the US may have been solved.