Tracking collars on female polar bears measure the animals’ struggle to find food on diminishing Arctic ice.