UN climate talks finish with progress on technical issues but with questions on carbon cuts unresolved.