A microbe in the gut of a stick insect could help scientists to unravel the puzzle of antibiotic resistance.