Researchers say that the hiatus in global temperatures over the past 15 years can be explained by colder waters in the tropical Pacific.