Previously unpublished design materials from Atari executive Roger Hector envision arcade games, interactive drive-through entertainment, and a new experience for children at McDonald’s restaurants.