RPost wins patent for tracking email opens via embedded links; plans to license widely and pursue legal action against non-compliant firms.