A dozen ocean species new to science could already be threatened by climate change, scientists find.