Scans of fossilised dinosaur embryos reveal they were about 3ft long when they took their first steps.