Suggestions emissions could rise for another three years without dangerous warming are wrong, scientists say.