The Biden administration plans to restore tough rules curbing one of the most potent greenhouse gases.