Devastated by hunting and logging, the chimps now face threats from coronavirus, says conservationist.