The footprints were found on a Welsh beach in 2020, sparking a wide-ranging study.