A US firm claims the service it offers saves more than a tonne of carbon, after a pilot study.