Kick-starting a hydrogen industry could attract billions in investment, the UK government says.