The fossil’s bug-eyed appearance reminded researchers of the famous Muppet.