A possible cause is identified for the Hubble telescope’s worst glitch in years.