Two US astronauts are about to go to orbit in a commercially developed rocket and capsule system.