Scientists say the discovery near the top of Wales’ highest mountain must prompt action.