Attempts to restrict population growth will not solve global sustainability issues in the short term, new research says.