An increasing number of dogs are being transported to the UK from eastern Europe, risking an outbreak of rabies, a charity is warning.