The endangered animal died in Italy during an attempt to fit him with a collar to track movements.