UK households could put old toasters and hairdryers on the kerbside for pick-up under the proposals.