Campaigners say thousands of incidents are not being investigated because of a lack of resources.