A five-day-a-week outreach initiative reaches neglected animal populations in remote communities by sterilizing, treating and sometimes finding homes for dogs and cats.