There is a “chronic under-appreciation” of the potential of the countryside, says a new report.