Knowing why some sperm succeed and others fail could help treat male infertility, researchers say.