The chain’s impressive menu caters to unique local tastes and dietary needs.