Ordinary diesel trucks could be converted to a hydrogen-diesel mix, according to researchers in Australia.