Last year was the third warmest, fifth wettest and eighth sunniest on record in the UK, scientists warn.