The bones, including those of a woolly rhinoceros and wolf, were found on a housing development.