The first avian influenza cases in the penguins of South Georgia are reported by scientists.