Scientists team up with group Massive Attack to create blueprint that will ‘transform the music industry’.