A parrot fossil has been discovered in Siberia – the furthest north these birds have ever been found.