An investigation finds some 4,500 classified ads on social media, offering African grey parrots for sale.