An app that turns a smartphone into an earthquake detector helps citizens monitor tremors.