A scientist says his recordings of 53 marine species changes what we know about the evolution of sounds.