A BBC investigation finds about one third of chickens sold in some UK supermarkets have “hock burn”.