Filters can cut ocean-bound microplastics from washing machines, but more tests are needed, study finds.